逆流-越境捜査-
誤植報告
ISBN：978-4-575-23852-5 著者：笹本 稜平（ささもと りょうへい） 発行：2014年3月23日 第1刷 『越境捜査』シリーズ第四弾。 ＜誤植というより校正ミス？ 意図的なミス？＞ ◎18ページ 12行目ほか◎ 誤「おれなんかが手柄を上げること自体が…」 正「おれなんかが手柄を挙げること自体が…」 これまでにも指摘してきましたが、「効果・実績・成績が上がる （アップする）」のではなく「効果・実績・成果・好成績を挙げる （残す）」と同じような使い方になると思います。（新聞用字用語 集から） 「手柄」は「立てる」のほうがスッキリ。 51ページに「上げた手柄は大きかったが…」も[挙]に。加えて、68 ページは「大きな手柄をあげても…」と平仮名表記になっています ので、漢字に統一して[挙]を。 ◎330ページ 4行目◎ 誤「…外廊下が望める裏手の路上に移動している。」 正「…外廊下が臨める裏手の路上に移動している。」 332ページの「直接取引を望んでいる」と同じ「希望」する「望む」で はなく、「…に面する」の「臨む」に。 ◎373ページ 14行目◎ 誤「…警部への選抜昇任の候補に上がったという。」 正「…警部への選抜昇任の候補に挙がったという。」
報告者：nande3