欠落
誤植報告
ISBN:978-4-06-218039-9 著者:今野 敏(こんの びん) 発行:2013年1月8日 第2刷 『同期』シリーズ第二弾。 ◎9ページ 13行目◎ 誤「お言葉の割りには、まんざらじゃなさそうな表情ですね?」 正「お言葉の割には、まんざらじゃなさそうな表情ですね?」 新聞用字用語集の説明によると、[割り]は「一般用語。動作」を示 すもので、「頭割り、均等割り、部屋割り」などと使います。 一方の[割]は「比率、比較」の意味があり、「三割五分、安い割に、 割がいい・悪い、割に合わない」などと使います。 ◎55ページ 6行目ほか◎ 誤「…捜査本部長は、警察本部の部長がつとめることになっている。」 正「…捜査本部長は、警察本部の部長が務めることになっている。」 間違いではありませんが、漢字表記の統一ということで。 同じページの11行目にも「…捜査副本部長をつとめる。」という文書 があるのですが、14行目では「捜査本部長を務める部長…」となって います。校正の問題です。 ◎186ページ 13行目◎ 誤「…捜査会議の時間が近づいても、まったく成果は上がらなかった。」 正「…捜査会議の時間が近づいても、まったく成果は挙がらなかった。」 コンピュータでデータベースをチェックする作業を続けていて… 「アップする(上げる)」のではなく「残す(挙げる)」意味ですので。
報告者:nande3